Ovde, u ovoj maloj kuæi u Pinèliju, misle da su pronašli rešenje.
Aqui, nesta pequena casa em Pinchley, eles pensam tê-la encontrado.
Nadajmo se da su pronašli SG-1.
Espero que tenha achado o SG-1.
Izgleda da su pronašli nešto što nisu smeli.
Talvez tenham encontrado algo que não deviam.
Rekli su na vestima da su pronašli telo...
Disseram nas notícias que encontraram um corpo.
Izgleda da su ga testirali, i kažu da su pronašli tragove krvi Monique.
Aparentemente, eles a examinaram e acharam sangue da Monique.
Da, piše da su pronašli desetine kanistera.
Sim, encontraram uma dúzia de bombas, diz aqui.
Kao prvo drugar, nikad nisam rekao da su pronašli vanzemaljce na mesecu.
Primeiro de tudo, amigo, Eu nunca disse que eles encontraram alienígenas na lua.
Jesi li èuo da su pronašli drugo telo u šumi?
Não é a que prendemos bêbada há um mês? Ela mesma.
Kako je moguæe da su pronašli auto?
Como é possível encontrarem o carro?
Izgleda da su pronašli oružje za masovnu destrukciju: moj štap za golf.
Então, aparentemente, eles acharam uma arma de destruição em massa: meu taco.
Tvoji starci bi trebali biti sretni da su pronašli stanare, posebno stanare odgovorne poput nas.
Seus pais devem se contentar por encontrarem locatários, especialmente responsáveis como nós.
Slušaj, iz Langley-a kažu, preko momaka iz NSA, da su pronašli interesantnu poruku koja povezuje Christa sa mrežom Džihada iz jugoistoène Azije.
Olhe, Langley diz que os rapazes da NSA, encontraram algumas interessantes ligações com Christo com a rede Jihadist do sudeste da Ásia.
I kada ih saznaju, misle da su pronašli istinu.
E quando descobrem, acham que encontraram a verdade.
Iako nemam pojma kako æe zbog ovoga zaboraviti da su pronašli Dvorac.
Ainda não entendo. Não acho que isso os fará esquecer que acharam a Base.
Mora da su pronašli naèin kako da ga upotrebe... naèin da stvore ona biæa tamo napolju.
Eles devem ter encontrado uma maneira de usá-lo, uma maneira de fazer essas coisas aí.
Usput, tata mi je rekao da su pronašli gomilu Alisoninih slika u Metovom raèunaru.
Só porque um bando de idiotas jogaram ele dentro de uma piscina onde ele não pode nadar, isso não dá a ele o direito de ir matando todos eles um a um.
Nadajmo se da su pronašli naèin za prelazak te proklete reke.
Espero que tenham achado um jeito de atravessarmos o rio.
Detektivka Karter je rekla da su pronašli Puškov raèun od 275 dolara za kratkoroèno parkiranje na aerodromu.
A Detetive Carter disse que acharam um recibo de US$275 no Pushkov por estacionar por pouco tempo no JFK.
Ispostavilo se da su pronašli zlatnu žilu.
Parece que descobriram um filão de ouro.
Kako to misliš da su pronašli Eminu kuæu?
Como assim acharam a casa da Emma?
Molim vas, neka mi neko kaže da su pronašli Brendana Makana.
Alguém, por favor, me diga que encontraram Brendan McCann.
I možeš joj reæi da su pronašli brod.
E você pode dizer a ela que acharam o navio.
Znaš li da su pronašli DNK ispod Sharoninih noktiju?
Sabe que eles encontraram amostras de DNA sob as unhas da Sharon depois do assassinato?
Jutros su mi na vrata došla dva detektiva uvjereni da su pronašli tvoje tijelo u kamenolomu.
Dois detetives da Homicídios na minha porta essa manhã, certos que encontraram seu corpo numa pedreira. -Quem quer um coquetel?
Hoæu potvrdu da su pronašli Džoovo telo.
Quero confirmação de que acharam o corpo do Joe.
Ako kažem ime, znaæe da su pronašli pravo mesto... i da je bezbedno da se vrate.
Se eu der meu nome, saberão que acharam o lugar certo... e que é seguro atravessar.
Èula sam da su pronašli Entona i tog agenta Tajne službe?
Soube que encontraram o Anton. E... O Agente do Serviço Secreto.
Šta god da su pronašli u Koèkoru nije bilo bitno.
O que quer que descobriram em Kochkor não tinha importância.
Cula sam da su pronašli njegovo telo u bordelu.
Ouvi dizer que encontraram o corpo dele num bordel.
Do sada bih veæ èuo da su pronašli novi leš.
Eu teria ouvido se um novo corpo tivesse aparecido.
Osim da su pronašli našu bazu i nosač aviona.
Só que acharam nossa base e nosso porta-aviões.
To bi bio zgoditak da su pronašli ovo.
Seria a sorte grande se eles encontrarem isso.
Izgleda da su pronašli pluæa za transplantaciju.
Parece que encontraram um par de pulmões.
Èini se da su pronašli ove statue i pokušali ih pomaknuti.
Parece que eles encontraram estas estátuas E tentaram movê-las.
Kada je policija obavestila farmera da su pronašli njegovo vozilo, on je pomislio da je devojka jednostavno zbrisala.
Quando disseram ao fazendeiro sobre a caminhonete, ele presumiu que ela tivesse fugido.
Nisi, ali si znao da su pronašli Æeliju Majku.
Mas sabia tinham achado a Célula Mãe.
Oni misle da su pronašli naèin da se pomogne, i gledam u nju.
Eles acharam um modo de ajudar, e estou ocupado nisso.
Ti i ja oboje znamo da su pronašli Tatianu.
Você e eu sabemos que encontraram a Tatiana.
Misle da su pronašli Akostinog ortaka.
Eles acham que encontraram o parceiro de Acosta.
Ašmita je u Kini i izgleda da su pronašli lokaciju.
Ashmita está na China e parece que encontraram a localização.
ona bi se smejala. Prvo su pomislili da pokreću neku vrstu refleksa za smeh, ali ne, ubrzo su shvatili da su pronašli tačke u njenom neokorteksu koje detektuju humor, i njoj je prosto sve bilo smešno kad god su stimulisali ove tačke.
Eles acharam que estavam ativando algum tipo de reflexo do riso, mas não, eles rapidamente percebem que tinham encontrado o ponto em seu neocórtex que detecta humor, e para ela tudo era hilário sempre que estimulavam esses pontos.
Evropljani su u 15. veku verovali da su pronašli čudesan lek: sredstvo za epilepsiju, krvarenje, modrice, mučninu i skoro svaki drugi zdravstveni problem.
Europeus do século 15 acreditavam ter encontrado um remédio milagroso. Uma cura para epilepsia, hemorragia, ferimentos, náusea, e praticamente qualquer enfermidade médica.
4.4136168956757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?